Portada del último disco que ha grabado Tornadera.
P.J. Abajo
El grupo de música tradicional leonesa Tornadera ha sacado a la luz su tercer trabajo discográfico con quince nuevas canciones que forman parte del acervo musical de nuestra provincia y que son un homenaje «a todas aquellas gentes que han sido guardianes y transmisores de la tradición», esa misma tradición que nació en los ‘filanderos’ donde además de tejer lana se creaba y mantenía una cultura musical que ha llegado hasta la actualidad gracias a una serie de personas cuya experiencia son un testimonio vital para evitar el olvido.
Con el título de ‘Faciendo Fusa’, Tornadera ha querido hacer referencia a la fusa como figura musical, pero sobre todo asimilándola al ‘fuso’ o huso, utilizado para hilar, teniendo en cuenta que precisamente los ‘filanderos’ eran puntos de creación y difusión de la cultura musical, y en los temas recogidos en este trabajo se pueden encontrar tanto versiones propias del grupo como piezas en las que Tornadera ha contado con distintas colaboraciones especiales.
«Pasodobles, jotas o titos son algunos de los ritmos que aparecen en una recopilación variada con temas muy rítmicos y otros más intimistas (instrumentales y con voz), a los que la agrupación da su toque particular, de manera que –unos con más arreglos y otros tal y cómo podían haberse tocado hace años– todos suenen a Tornadera», explican desde este grupo donde el interés por dar un papel destacado a las gentes que han sido guardianes y transmisores de la tradición oral de nuestra tierra «ha sido un objetivo principal».
Sirvan como ejemplo de este homenaje a los ‘guardianes de la tradición’ las las fotografías que ilustran la carpeta, con imágenes de manos «que reflejan el paso de los años y el trabajo, manos que hacen ‘fusa’ y música, y que nos han traído hasta hoy los temas que ha grabado Tornadera». Desde la portada, con las manos de Alcides Urueña Turrado, de Castrocalbón, que volvió a coger la rueca y el huso para hilar, hasta la galleta, con las de Ángel Alija (componente del grupo) y su tabla de lavar y su mortero, el disco tampoco pasa por alto las voces de estos hombres y mujeres que han traído al siglo XXI los sonidos y las letras de los temas que forman «una rica tradición musical leonesa».
Además, la voz de Alija está recogida en el tema ‘La Cantinera’ y la de Tomasa Fernández Dios, de Tabuyo del Monte, en una versión especial de ‘La jota de la Dolores’, siendo documentos sonoros irrepetibles conservados gracias a este disco editado por DCL, donde no faltan temas que durante este verano Tornadera ya llevó a distintos puntos de la provincia leonesa, ganándose una respuesta muy positiva por parte del público que, tal vez, recodara algunos sonidos de su infancia que creía perdidos por el paso del tiempo.
Prólogo de Antonio Colinas
Para el prólogo de ‘Faciendo Fusa’ «hemos contado con la inestimable colaboración del poeta bañezano Antonio Colinas, que ha escrito un bello texto a modo de presentación del trabajo», explican unos hombres y mujeres que en todos y cada uno de sus conciertos trata de imprimir un sentido didáctico, difundiendo y contribuyendo a mantener la esencia de la cultura musical leonesa «cuyos secretos ha preservado el olvido, hasta ahora, que Tornadera rescata con gran vigor y fertilidad».
Colinas, que en su presentación alude al sentido del origen, asegura que «nada es el ser humano sin sus raíces y Tornadera nos ayuda a estar cerca de ellas, rescatando temas muy nuestros y de una riqueza extraordinaria; además de con sus voces, con instrumentos que son aún un milagro: el rabel, el acordeón, la pandereta, las gaitas, la flauta, la mandolina, el pandero, el bombo, el cántaro, las castañuelas, las tejoletas, las conchas…». ‘Faciendo Fusa’ son cantos para disfrutar, para recordar, quizás para bailar y, sobre todo, para evitar que el tiempo deje sus notas en el olvido.
