publicidad PUBLICIDAD

publicidad publicidad publicidad publicidad
publicidad

Dos himnos con letra y toda la pesca

Publicado por Polo Fuertes el 30/11/2010 17:58 Comentarios desactivados

“Ay, quién fuera peregrino / para cruzar tus veredas / y cantarte los sentires / que en mi corazón se encierran”. Sí señor, como suena (¡y cómo suena!), ya tenemos otro himno en La Bañeza. Vibrante y entrañable, resonante y armonioso, sincero y descriptivo. Como es la poesía, la prosa, la escritura de un bañezano, Jesús Toral Pascua, que desde la vera de la carretera de La Coruña, en Villalba, ha visto como aumentaba el tráfico salvaje que llegaba de su tierra, mientras ejercía de maestro de escuela. “Ay tierra mía, bendita tierra, / sagrada cuna de mi nacencia, / como los ríos que te cortejan, / quiero abrazarte, linda Bañeza”.

En frente, al lado, agarrado del brazo que conforman las notas sobre un pentagrama de cariños, Alberto González Anta, propone una melódica composición que suena a himno, que suena a pequeña sinfonía, a espectacular sonata. Un hombre que desde los eternos conocimientos de la electricidad y la electrónica ‘superestándar’, sigue estudiando su afición por la música, conversando con su violín, con su piano, con su arte de entender los sonidos y el tiempo, por los que se deslizan las notas blancas, las redondas, las negras, las corcheas, las semicorcheas, las fusas, semifusas y garrapateas.

Dos bañezanos, dos amigos que han estado añorando desde Madrid, a donde les llevaron sus vidas laborales, su tierra, La Bañeza, surcada por tres ríos emblemáticos (al menos, para nosotros), que han quedado prendidos en ese tendido eléctrico infinito, pespunteado de vencejos y gorriones que define el pentagrama de esta canción, de este nuevo himno bañezano.

Ya veis, mis queridos lectores, mientras que España tiene un himno sin letra que llevarse a la boca, La Bañeza tiene dos, con letra y toda la pesca. Este que han compuesto Jesús Toral Pascua y Alberto González Anta, y el que hace más de 60 años propusieron los hermanos Alonso González, Antonio y Odón, estrenado en el teatro Pérez Alonso, allá por los años 50 del pasado siglo y resucitado tres décadas después, por un grupo de entusiastas que pusimos las primeras voces a la Coral del Milenario de San Salvador, allá por 1985.

El pasado Sábado, 27 de noviembre, mientras escuchaba est6a canción de ‘Añoranza de los tres ríos’ a la Coral del Milenario, en la ermita de Jesús Nazareno, fui rememorando muchas de las afinidades que tienen estos dos himnos bañezanos (“En una vega verde y florida, / nido de besos del padre sol, / álzase airosa la bien amada, / mi dulce novia, / mi gran amor”, perdón si me confundo en la letra, porque la estoy cantando mientras transcribo la letra). Conocí y traté a los hermanos Antonio y a Odón Alonso, siendo un chaval, en aquella calle Astorga de mis amores. Dos artistas campechanos por los cuatro costados, que ni se dieron ni quisieron darse importancia nunca. (sigo cantando de memoria: “Como la torre, / como la encina, / que hay en tu escudo / quisiera yo…”). Y he vuelto a recordarlo cada sábado de este mes de noviembre, al cantarlo en compañía de mis antiguos compañeros de coral, mientras se me escapa una lágrima dulce de sentir patrio.

Y ahora, los autores del nuevo himno (la idea no es mía, sino del presidente de la Coral del Milenario, Jesús García Mielgo), no sólo los conozco y he tratado, sino que también son amigos. Con Jesús he tenido concomitancias sobre nuestras aficiones comunes a escribir, a la poesía, al periodismo y a la admiración por su hermano Marcelo, recientemente fallecido. Mientras que con Alberto he sentido el nacer y renacer de la Coral del Milenario. A la vez que viví intensamente su pasión por la música, con la que apostató de su trabajo y, casi, de su familia (es una hipérbole, pero casi), primero como miembro de la masa coral y después como director durante una decena de años.

Sentado detrás de los dos autores, puse mis manos sobre sus hombros, mientras nos embargaba la emoción, viendo como la polifonía de los coralistas y los movimientos enérgicos de su directora, Maite Esteban Aparicio completaban la inauguración de esta nueva composición, con reminiscencias de himno (“Yo que de amores muero / celoso estoy mi Bañeza / al tener que estar tan lejos / y querer estar tan cerca”).

Después, la congoja de los aplausos, la emoción global de la capilla, la tartamudez de los agradecimientos, los gritos de ‘bravo, bravo’ de los espectadores fueron la mejor agua de bautismo para esta ‘Añoranza de los tres ríos’. Enhorabuena, amigos Jesús y Alberto, porque habéis hecho historia, juntamente con ese medio centenar de voces de nuestra coral. “La ciudad de mis amores / tres amantes la cortejan, / los tres por ella suspiran, / Órbigo, Tuerto y Duerna”. Los tres ríos del fluir de nuestra historia y la estrofa con la que se inicia este nuevo himno bañezano.


La urbanización de la travesía de la N-VI, a su paso por el casco urbano de La Bañeza y cuyas obras se encuentran actualmente en ejecución, precisará un aumento de 305.000 euros sobre el presupuesto del proyecto original para atender las necesidades que ha planteado su realización.

En concreto, los cambios afectarán a distintos aspectos que atienden a la memoria planteada por la dirección de la obra y que, en cualquier caso, van encaminados “a subsanar los imprevistos que surgen en cualquier reforma, por grande o pequeña que sea”, según indicó el edil del área, Tomás Gallego.

Los movimientos de tierra y demoliciones, con un aumento de 15 a 30 centímetros la profundidad del fresado, han supuesto que también se incremente el coste de firmes y pavimentos, con un cambio en el material de éste; en este sentido, la baldosa ha sido sustituida por hormigón para lograr mayor durabilidad.

Los cambios también llegarán a la red de pluviales, en concreto en la creación de arquetas, después de las indicaciones de algunos vecinos que sufrían inundaciones o embalsamientos frente a sus viviendas. Así mismo, atendiendo a sus demandas, se ha modificado el número de accesos a las fincas, lo que ha supuesto un cambio en el capítulo de mobiliario urbano.

Contribuciones especiales

Una de las principales preocupaciones para los propietarios ha sido si este aumento repercutirá en las contribuciones especiales a las que tendrán que hacer frente; sin embargo, desde el consistorio, se ha aclarado que este importe no repercutirá en el desembolso para los vecinos, siendo la base para el cálculo de los importes el presupuesto inicial sobre el que se adjudicó la obra: 2.835.770,90 euros más IVA.


Viernes negro

Publicado por Ibañeza.es el 30/11/2010 8:38 Comentarios desactivados

El pasado viernes fue viernes negro. Se denomina así en el país yanki a ese día de la semana en que se inaugura el periodo de compras navideñas. El último viernes de noviembre. Un día después de Acción de Gracias, el comercio minorista aplica jugosas rebajas para celebrar el agosto del consumo. ¿Qué por qué negro? Hay muchas teorías sobre ello, aunque la más extendida hace referencia a que las cuentas de los establecimientos alcanzan por fin el superávit y dejan atrás los números rojos.

Pero este viernes pasado fue negro por otro motivo. El viernes pasado cayó 25. El día mundial de la eliminación de la violencia contra la mujer. Pero tampoco lo llamo negro por eso; aunque tiene que ver. Le llamo negro porque a la señora Pajín, que en su cartera aglutina ahora la materia de sanidad, política social e igualdad, se le ocurrió la brillante idea (y revisto la palabra brillante de todo mi sarcasmo) de prohibir la custodia individual de los hijos e hijas al cónyuge incurso en un proceso (y subrayo la palabra proceso) de delito de violencia de género. No sé si se dan cuenta del atropello y del peligro que supondría que eso se llevara a cabo.

Tal y como están las cosas, un hombre podría ser privado de sus hijos (y sus hijos de su padre) por el simple capricho de una loca, o por las ansias revanchistas de una despechada. Cierto que la medida es cautelar y podría revocarse una vez finalizado el juicio y absuelto el imputado. ¿Y? ¡En este país cuando hablamos de justicia hablamos de años, sino de décadas!

La discriminación positiva, que nace de la idea de hacer justicia a una realidad en minoría, es en este caso asquerosa e injusta y en mi opinión herida mortal a la igualdad y al estado de derecho de este país. Pero claro, a ver quién se atreve en la oligarquía feminista en la que nos vemos envueltos, a alzar la voz. Porque en el país de los maricomplejines y las buenas formas, nos vemos esclavos de las ideas más descabelladas en nombre de la igualdad, la bondad y la tontedad. Ustedes verán, pero la propuesta ya está en el Congreso.


Desde las 19:30 horas, aproximadamente, ha empezado a caer la nieve sobre La Bañeza. Y una hora más tarde, la plaza Mayor de la ciudad lucía por primera vez en su historia este aspecto, ya que desde que muestra el nuevo diseño las condiciones climatológicas no lo habían hecho posible. Con esta curiosa estampa, como primicia para los que no se encuentran en La Bañeza, podemos avanzar que según los datos facilitados por Aemet, se esperan nevadas para los próximos días que podrían alcanzar los 10 centímetros de espesor. La cota de nieve, entre los 300 y los 500 metros, con una probabilidad de precipitación del 95% anuncia para mañana cielos muy nubosos con nieve y temperaturas entre los 6º de máxima y los -4 de mínima en esta jornada.


La Asociación de Diabéticos de La Bañeza y Comarca, Adelba, celebró durante este fin de semana el 25 aniversario de su fundación con una fiesta para sus asociados y amigos, además de otros actos de carácter divulgativo. El programa festivo de Adelba comenzó este sábado con una charla del farmacéutico Javier García Calvo, quien acercó a los asistentes a la importancia del tiroides para el metabolismo y el crecimiento.

Y ayer, domingo, los socios de Adelba celebraban en la iglesia de El Salvador una misa como acción de gracias por estos 25 años dedicados a compartir juntos vivencias, problemas, alegrías y tristezas porque, entre otras cosas, Adelba es una asociación en la que la solidaridad y el compañerismo son uno de sus principales activos que, además, saben transmitir al resto de bañezanos.

La fiesta de la asociación de diabéticos continuó con un almuerzo en el que esuvieron presentes algunas ediles del Ayuntamiento de La Bañeza; en este sentido, la concejala de Servicios Sociales, Piedad del Río, entregó a la presidenta de Adelba, Charo Martínez, una placa como recuerdo de estos 25 años al servicio de la ciudad.

En el transcurso de la comida no faltaron momentos de recuerdo para la historia de esta asociación que un buen día nació entre un grupo de amigos que tenían en común que vivir con la diabetes y que, durante todo este tiempo, ha luchado porque desde las instituciones públicas se tomen en cuenta sus demandas, porque la prevención y el autocontrol son fundamentales en el tratamiento de un diabético.

En la fiesta no faltó la tarta con sus velas por estos 25 años, unas velas que se soplaron con la misma fuerza con la que desde Adelba están luchando por mantener viva la organización, a pesar de las dificultades; porque, al contrario de lo que muchos piensan, una persona diabética no tiene totalmente prohibido comer azúcar, simplemente debe saber equilibrar las calorías que supone compartir ese momento ‘dulce’ con el resto del menú.

Para terminar, después de la comida, Epigmenio Fernández Vecino impartió una charla, precisamente, acerca del autocontrol en diabetes como punto final a este día de fiesta para una asociación que cumple 25 años y que, a pesar de haber vivido momentos mejores y peores, está ahí para colaborar con todo aquel que necesite ayuda, diabético, familiar o alguien que simplemente necesite ser escuchado.

A la izquierda, foto de familia de Adelba. A la derecha, la concejala Piedad del Río entrega a Charo Martínez, presidenta de la asociación, una placa conmemorativa.


La Coral del Milenario y Javier Alonso

Publicado por Ibañeza.es el 29/11/2010 0:02 Comentarios desactivados

Ayer noche del sábado asistí al concierto de clausura del XI Otoño Coral que coincide con el 25 cumpleaños de nuestra Coral del Milenario. Un concierto variado, no exento de dificultades, el que Mayte Esteban eligió para este día tan señalado en el bello marco de la Capilla de la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, que este año se quedó pequeña para albergar los cuatro conciertos. El variado repertorio concluía con el estreno del poema “Añoranza de los tres ríos” escrito por Jesús Toral Pascua, al que ha puesto música a cuatro voces Alberto González Anta. El momento fue muy emotivo para estos dos bañezanos tan vinculados a nuestra cultura, sobre todo para Alberto, que dirigió la Coral durante 11 años y ayer noche se reencontraba con ella.

Mientras escuchaba las canciones, pasaron por mi memoria algunos momentos importantes de la Coral. Aquellos primeros años y conciertos en el Teatro Pérez Alonso con Don Rogelio a la dirección, dando los primeros pasos con más voluntad que técnica pero que fueron allanando el camino. Luego llegaron los once años de Alberto González Anta que elevaron mucho el nivel de la Coral y propiciaron éxitos fuera de la Ciudad (me gusta recordarle marcando las voces con el violín). Luego los años de transición con varios directores haciéndose cargo de la batuta para, con la llegada de Mayte Esteban, hace diez años, consolidar y elevar el nivel hasta conseguir una Coral digna y sólida, capaz de quedar bien en cualquier lugar.

Al hilo de la música y de la Coral, cuando escribo estas líneas estoy sentado en el sofá de mi casa, esperando para ver por Televisión Española al tenor bañezano Javier Alonso. El concierto de ayer y la actuación de hoy, relaciona en mi memoria a Javier y a la Coral y, en concreto aquél día 30 de marzo de 1995, cuando la Infanta Cristina llegaba a La Bañeza para poner broche de oro al centenario del otorgamiento del título de Ciudad por la Reina María Cristina, y donde la Coral tenía una intervención estelar en la Iglesia Santa María ante la Infanta. Un problema de salud dejó indispuesto a su director Alberto González Anta el día antes de la visita y un jovencísimo Javier Alonso, creo recordar que tenía 14 años, se hizo cargo de la dirección de la Coral del Milenario en ese importante concierto. Aquél niño que se inició en la música en nuestra Ciudad y que se atrevió a dirigir a la Coral del Milenario aquel importante día, es hoy un joven tenor que se ha formado en importantes ciudades europeas y actuado en grandes centros musicales del mundo, un tenor con premios que le consolidan como uno de los relevos de los grandes divos españoles en el mundo de la lírica.

Acabo de escuchar a Javier Alonso, acompañado al piano por la pianista tinerfeña Ainoa Padrón, en “Programa de Mano” de Televisión Española. Han interpretado con maestría un lied, género en el que el bañezano es un especialista. Javier tiene una muy buena presencia en el escenario y un gran dominio de la voz. Su sonrisa le delata que se siente muy seguro de sí mismo. Es reconfortante escuchar a esta joven generación de músicos que iniciaron su formación en La Bañeza. Valorar la importancia que tuvo el Aula de Diputación o nuestra Escuela de Música. Lo importantes que fueron nuestros Encuentros con la Música bajo la dirección de Agapito Toral, para poner en contacto a los jóvenes músicos bañezanos con otros jóvenes de otros lugares y con profesores internacionales .

En fin, como concusión decir que sólo con un buen trabajo en la cultura de base se puede llegar a cumplir 25 años de la Coral del Milenario con tan buena salud, sólo con un buen trabajo en la infancia, un niño que dirigió esa Coral con catorce años, puede hoy estar brillando a gran nivel en el competitivo mundo de la música clásica. Enhorabuena a la Coral por este cumpleaños y por este espléndido Otoño Coral con gran participación del público y a Javier Alonso decirle que es un ejemplo para muchos jóvenes bañezanos que empiezan en la música y que estamos deseando escucharlo en el marco de nuestro Teatro Municipal en cuanto se alce el telón.


Una de las principales entradas al casco urbano de La Bañeza, la que recibe a los visitantes procedentes de la carretera de León, contará en el futuro con un monumento a la tradición motera de la ciudad, gracias a una suscripción popular que permita costear el proyecto de la instalación, como antaño se llevaban a cabo las grandes empresas, porque la situación económica ‘es mala’.

Así lo desvelaba este jueves el alcalde, José Miguel Palazuelo, en el turno de ruegos y preguntas al finalizar el pleno ordinario y contestar a la solicitud del edil no adscrito, Pérez Villar, de que una de las cinco nuevas rotondas de la N-VI se dedique a esta tradición bañezana que cada año reúne a miles de seguidores.

‘Sorpresa’ puede ser el término que mejor define la impresión que causó a los presentes en el salón la respuesta del regidor ante la solicitud del concejal, quien nunca habría imaginado que su ruego a la alcaldía ya tenía una propuesta original para los bañezanos en la mente de Palazuelo.

Desde el consistorio se baraja la posibilidad de encargar un proyecto de diseño mediante un concurso de ideas, trámite que permita escoger entre distintas propuestas para homenajear, de algún modo, a una de las tradiciones con más fama de La Bañeza.

Así, la ciudad leonesa que cada año logra reunir a miles de aficionados a la velocidad gracias al premio motorista, que ya alcanza más de 50 ediciones, tendrá un recuerdo para el emblema de referencia de las fiestas de agosto. Y será gracias a la generosidad de los bañezanos y aficionados que acuden cada año a la prueba (a quien no es fácil que se les niegue su ayuda económica) los que hagan posible el monumento.

A falta de iniciar la colecta para esta obra, costeada euro a euro por ciudadanos anónimos, muchos ya estarán pensando que el ansiado circuito tenga que seguir el mismo camino.

Zona en la que se pretende rendir un homenaje a la tradición motera de La Bañeza.


El programa de Navidad ya está ilustrado por pequeños artistas

Publicado por Ibañeza.es el 28/11/2010 0:02 Comentarios desactivados

El programa de actos de las próximas fiestas navideñas ya tiene ilustraciones; sus autores, un grupo de niños de la ciudad que este sábado participaron en un concurso de dibujo y pintura organizado desde la concejalía de Fiestas.

La biblioteca Juan de Ferreras acogió durante toda la tarde esta convocatoria, a la que asistió un total de 200 niños, desde los 4 hasta los 12 años, agrupados por categorías en función de la edad de los pequeños artistas, y cuyos trabajos permanecerán expuestos en la entrada del centro.

El jurado estuvo compuesto por corresponsales de prensa y representantes de los medios impresos locales, además de la concejala de Fiestas, Ana Gema Quesada, la de Promoción Económica, Maite Aldonza, y la técnico de Turismo, Elisa Pardo, quien eligió a los ganadores de las distintas categorías entre los trabajos presentados y destacó la notable calidad de las obras.

Los artistas elegidos para ilustrar el programa navideño recibirán como premios vales para canjear por material escolar en las librerías; estos premios oscilan entre los 30 euros de cada ganador en cada categoría y los 60 euros que recibirá el primer premio y que, además, ilustrará la portada del programa de Navidad.

Después de dibujar, algunos no perdieron la oportunidad de echarle un vistazo a las estanterías de la biblioteca.


La celebración de la segunda edición del congreso nacional sobre el carnaval, cuyas fechas y programación están pendientes de una decisión de la concejalía de Cultura, es para los representantes de grupos y de ciudadanos ‘anónimos’ que participan en el antruejo algo ‘imprescindible’.

Los distintos miembros de grupos y peñas que participan de forma activa en el carnaval de La Bañeza se muestran sorprendidos ante la declaración del alcalde, José Miguel Palazuelo, en el pleno de este jueves de que “se echaba en falta la participación de más carnavaleros”, en referencia al número de participantes en la primera edición del congreso, a pesar de que éste resultó un éxito.

“Si queremos que sea de Interés Turístico Nacional no podemos obviar los aspectos académicos”, señalaba un bañezano que participa en la fiesta de forma independiente, asegurando que este tipo de eventos “ayudan a promocionar el nombre y las tradiciones de La Bañeza en toda España”.

Otro representante de uno de los grupos más numerosos de la ciudad, ‘Los Tranquilos’, afirmaba sentirse ‘algo decepcionado’ por las declaraciones del regidor y vinculó el hecho de que no se lleve adelante el congreso a la falta de interés municipal; “el carnaval lo hacemos los bañezanos y se hace porque hay mucha gente que quiere a La Bañeza”, pero afirma que se deberían tener en cuenta los intereses ‘de la gente’ para organizar este tipo de cursos.

Desde el grupo La Charra también esperan que se haga el segundo congreso, ‘antes o después’. Para ellos, el primer simposio fue importante porque, como se recordará, éste sirvió para grabar su disco y, del mismo modo que las demás actuaciones programadas al margen de lo académico, lograron llenar el salón.

La ‘imagen’ del cartel

En el cartel de la primera edición, obra del artista local Toño Odón, aparecía un hombre de espaldas, con abrigo, sombrero y bufanda de colores, bajo una lluvia de confeti. La sorpresa para los espectadores llegó cuando en una de las actuaciones, el cartel cobró vida gracias a uno de los carnavaleros bañezanos más polifacéticos.

Disfrazado para la ocasión, Jose Bécares se vistió del personaje del cartel y aportó un toque de originalidad al evento. Bécares, gran aficionado al carnaval, espera que el congreso se siga realizando “por la promoción que supone para la ciudad” y el éxito logrado en el 2006.

Palazuelo: “la concejala de Cultura ya tiene una fecha prevista”

Contestando al ruego realizado por parte de la portavoz ‘popular’, Mª Ángeles Cordero, en la sesión plenaria de este jueves que pedía que no se dejara pasar la oportunidad de continuar con el congreso de Carnaval, el alcalde de La Bañeza, José Miguel Palazuelo, preguntó a los asistentes que “¿quién dijo que no se va a hacer?”, en referencia a las informaciones y declaraciones de Balcells hechas públicas en este periódico a lo largo de esta semana.

El regidor señaló que este evento es ‘una idea de su grupo’ que tratará de repetirla y que, además, la concejala de Cultura, Carmen de la Torre, “ya tiene una fecha fijada en sus documentos de trabajo” para poner en marcha la segunda edición del simposio.

Palazuelo aseguró que el curso ‘se hará’ y reconoció que el Ayuntamiento tiene financiación para sacarlo adelante, pero que “es el consistorio el que decide y propone y no el señor Balcells”, en referencia al director académico de la Universidad de León.

El cartel anunciador de la fiesta 2007 causó gran expectación entre el púbico asistente al congreso de 2006.


El alcalde y la concejala de Promoción Económica presentan la campaña.

Durante el tiempo que dura una jornada comercial tendrá que gastarse un afortunado los 6.000 euros de premio, cifra que se llevará uno de los participantes en la campaña de comercio local para la próxima Navidad.

Desde la concejalía de Promoción Económica del Ayuntamiento de La Bañeza se ha puesto en marcha la cuarta edición de la campaña navideña para incentivar las ventas en el comercio local, de cara a las próximas fiestas.

En la presentación, el alcalde de la ciudad, José Miguel Palazuelo, destacó la importancia de colaborar con el comercio en una situación de pesimismo marcada por la crisis y una reducción en las ventas. El regidor apuntó, además, la buena acogida de la campaña entre los empresarios.

Maite Aldonza, concejala del área económica del consistorio, afirmó que esta campaña mantiene la intención del Ayuntamiento de apoyar al comercio local a pesar de que son unos meses ‘duros’, pero “hay que seguir adelante” y agradeció el esfuerzo de los comerciantes por contribuir a la campaña con su participación.

En esta edición se mantiene el número de establecimientos participantes, cerca de 90, donde se entregarán las papeletas a los clientes, a fin de entrar en el sorteo que se celebrará el 30 de diciembre y cuyo ganador deberá atender la llamada telefónica y aceptar el premio en ese momento.

El premio, gastar un millón de las antiguas pesetas durante el 3 de enero en los comercios participantes, supone un gran ‘aliciente’ para los clientes; en este sentido, Aldonza señaló que la variedad de sectores participantes pone de manifiesto el hecho de que “en La Bañeza se puede comprar prácticamente de todo y con la mejor atención posible”.

La estrella de ‘la Roja’

La campaña de este año lleva por lema ‘Marca el gol de tu vida’, en referencia a la victoria de la Selección Española en el Mundial, que desde entonces luce en la camiseta de la equipación una estrella dorada; ese mismo lenguaje ‘fulbolístico’ se emplea en el mensaje final para invitar a participar y llevarse los 6.000 euros; ‘a por ellos’, concluye la idea de la campaña que durará todo el mes de diciembre y de la que el día 30 se sabrá el nombre del afortunado.


publicidad publicidad

publicidad

publicidad publicidad


publicidad Publicidad


publicidad


publicidad

    publicidad PUBLICIDAD


    publicidad publicidad publicidad


    |Ibañeza.es | el periódico digital de La Bañeza y comarca | © 2010-2024 | AVISO LEGAL

    Ibañeza.es